آرژانتین با ساختار مهاجرتی انعطافپذیر و مسیرهای متنوع، یکی از بهترین گزینهها برای اخذ تابعیت دوم محسوب میشود. قدرت پاسپورت آرژانتین باعث شده این کشور جذابیت ویژهای برای مهاجران داشته باشد. با توجه به سهولت نسبی دریافت اقامت دائم، زمان کوتاه برای اخذ تابعیت (اغلب تنها دو سال اقامت)، و مزایای گسترده سفر، آرژانتین به انتخابی محبوب برای متقاضیان پاسپورت دوم تبدیل شده است.
این کشور علاوه بر سیستم حقوقی شفاف، فرصتهای اقتصادی و کیفیت زندگی مناسبی را نیز در اختیار مهاجران قرار میدهد. در این مقاله روشهای متنوع دریافت پاسپورت آرژانتین شامل تولد، ازدواج، اقامت، سرمایهگذاری و برنامه جدید سرمایهگذاری-سرمایهمحور (CBI) را بررسی میکنیم.
تابعیت از طریق تولد (Jus Soli)
آرژانتین تابعیت را بر پایه حق خاک ( Jus Soli) اعطا میکند. یعنی هر فرزندی که در خاک آرژانتین متولد شود، صرفنظر از تابعیت والدین، تابعیت آرژانتینی دریافت میکند. این روش ساده و فوری، پاسخی قاطع برای مهاجرانی است که فرزند خود را در خاک کشور به دنیا میآورند.
این نوع تابعیت بهطور خودکار در بدو تولد اعطا میشود و نیاز به هیچگونه اقدام قانونی یا درخواست خاصی ندارد. والدین کودک نیز پس از مدتی میتوانند از طریق فرزند متولدشده، مسیر سادهتری برای اخذ اقامت دائم یا حتی تابعیت طی کنند.
به همین دلیل، آرژانتین بهعنوان یکی از کشورهای محبوب برای تولد برنامهریزیشده فرزند شناخته میشود.
تابعیت از طریق نسل (Jus Sanguinis)
اگر یکی یا هر دو والد تابعیت آرژانتینی داشته باشند، فرزند آنها بهطور خودکار تابعیت آرژانتین را از طریق اصل نسل یا حق خون Jus Sanguinis دریافت میکند. این قانون شامل افرادی نیز میشود که خارج از خاک آرژانتین متولد شدهاند. افراد بالای ۱۸ سال میتوانند با ارائه مدارکی همچون گواهی تولد، اسناد هویتی والدین و اثبات رابطه نسبی، برای ثبت تابعیت اقدام کنند.
فرایند این نوع تابعیت نسبتاً ساده و مستقیم است و نیازی به اقامت در آرژانتین ندارد. از این رو، گزینهای مناسب برای فرزندان متولدشده در خارج از کشور محسوب میشود که میخواهند پیوند خود با سرزمین نیاکانشان را حفظ کنند.
تابعیت از طریق ازدواج
بر اساس قانون آرژانتین، فرد خارجی که با یک شهروند آرژانتینی ازدواج میکند، واجد شرایط دریافت تابعیت این کشور میشود؛ مشروط بر اینکه بالای ۱۸ سال باشد و سابقه کیفری نداشته باشد. مزیت اصلی این مسیر آن است که برخلاف دیگر روشها، نیازی به سپریکردن اقامت دو ساله پیش از درخواست تابعیت ندارد.
این روند، سادهتر و سریعتر از سایر روشهاست و در صورتی که ازدواج واقعی و مستند باشد، درخواست تابعیت با احتمال بالایی پذیرفته میشود. افراد علاقهمند به زندگی در آرژانتین، با انتخاب این مسیر، میتوانند سریعتر وارد چرخه اجتماعی و اقتصادی کشور شوند.
تابعیت از طریق اقامت قانونی (Naturalization)
طبق ماده ۳۴۶ قانون ملیت آرژانتین و اصلاحات بعدی آن، یکی از اصلیترین روشهای دریافت تابعیت برای اتباع خارجی، اقامت قانونی و پیوسته در کشور به مدت حداقل دو سال است. این مسیر برای بسیاری از مهاجران، قابلدسترسترین گزینه به شمار میرود، مشروط بر رعایت الزامات زیر:
- داشتن حداقل ۱۸ سال سن
- اقامت مداوم در خاک آرژانتین برای دستکم دو سال متوالی
- برخورداری از شغل قانونی، منبع درآمد کافی یا تمکن مالی
- ارائه گواهی عدم سوءپیشینه از کشور مبدأ و آرژانتین
- اعلام وفاداری به قانون اساسی و نظام دموکراتیک کشور در دادگاه فدرال
درخواست تابعیت پس از طی مراحل قانونی و بررسی مدارک، در دادگاههای فدرال نهایی میشود و پس از پذیرش، فرد میتواند برای دریافت پاسپورت اقدام کند.
اگرچه آزمون زبان رسمی الزامی نیست، اما در عمل توانایی ارتباط پایه به زبان اسپانیایی برای تعامل با مقامات و حضور در جلسه دادگاه ضروری است. این مسیر یکی از معتبرترین و مطمئنترین روشها برای دستیابی به شهروندی دائمی در آرژانتین است.
برنامه CBI – تابعیت با سرمایهگذاری (در انتظار اجرا)
دولت آرژانتین نهاد جدیدی با عنوان «برنامه تابعیت با سرمایهگذاری» (Citizenship by Investment – CBI) را پایهگذاری کرده است که پیشبینی میشود تا پایان سال ۲۰۲۵ بهطور رسمی اجرایی شود. مطابق اطلاعات اولیه، این برنامه به متقاضیان اجازه میدهد با سرمایه گذاری در بخشهای کلیدی اقتصاد کشور، بدون نیاز به اقامت دوساله، تابعیت مستقیم آرژانتین را دریافت کنند.
مدارک مورد نیاز برای اخذ تابعیت آرژانتین
گذرنامه معتبر (Passport)
نسخه اصل و کپی کامل تمام صفحات گذرنامه فعلی و هر گذرنامه قبلی (در صورت وجود).
مدرک اقامت قانونی در آرژانتین
اقامت باید بهصورت قانونی و مستمر حداقل دو سال در آرژانتین ثبت شده باشد.
مدارک قابلقبول شامل:
- DNI (کارت شناسایی ملی آرژانتین) با شماره اقامت
- مدرک مهاجرت از اداره مهاجرت (Dirección Nacional de Migraciones)
گواهی تولد (Birth Certificate)
ترجمه رسمی اسپانیایی شده و تأییدشده با آپستیل (Apostille) یا تأیید کنسولی، در صورت تولد خارج از آرژانتین.
گواهی سوءپیشینه کیفری داخلی
درخواست از پلیس فدرال آرژانتین (PFA) – این گواهی نشان میدهد که در زمان اقامت قانونی، جرمی مرتکب نشده اید.
گواهی سوءپیشینه کیفری خارجی
از کشور مبدا (مثل ایران) باید ارائه شود و با ترجمه رسمی اسپانیایی + آپستیل یا تأیید کنسولگری باشد.
مدرک اثبات اشتغال یا درآمد مشروع
برای اثبات داشتن زندگی پایدار و مستقل مالی:
- قرارداد کار
- گواهی ثبت شغل آزاد یا فریلنسر (Monotributo)
- صورتحساب بانکی یا مالیاتی
- اسناد دارایی
آدرس محل سکونت فعلی
مانند قبض آب/برق، اجارهنامه رسمی، یا نامه ثبتشده از محله محل اقامت
اظهارنامه وفاداری به قانون اساسی آرژانتین
در روند دادرسی، امضای قسمنامهای مبنی بر پایبندی به نظام دموکراتیک و قانون اساسی آرژانتین از سوی متقاضی الزامی است
تکمیل فرمهای قضایی و مهاجرتی
شامل درخواست رسمی تابعیت که نزد دادگاه فدرال تکمیل و امضا میشود.
برای اقدام به اخذ تابعیت آرژانتین نیازی به ارائه مدرک رسمی زبان (مانند آزمون DELE اسپانیایی) وجود ندارد، اما در جلسه دادگاه باید توانایی پاسخگویی به سؤالات پایه به زبان اسپانیایی را داشته باشید؛ بنابراین تسلط ابتدایی به زبان اسپانیایی ضروری است.
همچنین توصیه میشود تمامی مدارک خارجی از جمله گواهی تولد و گواهی سوءپیشینه، پیش از ورود به آرژانتین در کشور مبدأ بهصورت رسمی ترجمه شده و با مهر آپستیل یا تأییدیه سفارت آرژانتین همراه باشند. در نهایت، مشاوره با یک وکیل مهاجرتی مجرب میتواند دقت و سرعت روند بررسی پرونده را بهطور قابلتوجهی افزایش دهد
کلام پایانی
آرژانتین در سال ۲۰۲۵ مسیرهای متنوع، مستند و انعطافپذیری برای دریافت تابعیت فراهم کرده است. از تولد و نسل گرفته تا سرمایهگذاری مستقیم و راهاندازی برنامه نوین تابعیت با سرمایهگذاری، گزینهها متنوعاند. این کشور مقصد پایداری برای کسانی است که قصد دارند تابعیت دوم را با مزایای واقعی کسب کنند.
پاسپورت آرژانتین نهتنها قدرت سفر بالایی دارد، بلکه دسترسی به بازار کار، آموزش، خدمات اجتماعی و آزادیهای مدنی را نیز برای دارندگان خود فراهم میکند. با توجه به فضای حقوقی روشن و تجربه تاریخی در پذیرش مهاجران، این کشور یکی از آیندهدارترین انتخابها در میان گزینههای اخذ تابعیت است.
