اخذ پاسپورت آرژانتین از طریق کار یا تحصیل یکی از محبوبترین و مقرونبهصرفهترین راهها برای مهاجرت به این کشور است. در سالهای اخیر، آرژانتین با حفظ مسیر دوساله اقامت قانونی، گزینهای امن و شفاف برای دریافت تابعیت فراهم کرده است.
این روش به متقاضیان اجازه میدهد همزمان با کسب تجربه حرفهای یا ارتقای تحصیلی، در مسیر رسمی اقامت پیش بروند و از حقوق اجتماعی و خدمات عمومی بهرهمند شوند. علاوه بر این، زندگی در محیط چندفرهنگی آرژانتین فرصت یادگیری زبان اسپانیایی و آشنایی با بازار کار منطقهای را فراهم میآورد.
در ادامه این مقاله، مراحل دریافت ویزای کار یا تحصیل تا اخذ اقامت موقت و دائم، و در نهایت طی فرایند تابعیت و دریافت پاسپورت، را بهتفصیل بررسی خواهیم کرد.
دریافت پذیرش تحصیلی یا قرارداد کاری
برای شروع، یا باید «نامه پذیرش» (Carta de Admisión) از یک دانشگاه یا مؤسسه آموزشی معتبر در آرژانتین دریافت کنید یا یک «پیشقرارداد کاری» (Pre-contrato) با کارفرمای آرژانتینی منعقد نمایید. در قرارداد کاری لازم است مشخصات کامل شما و کارفرما، شرح وظایف، مدت زمان همکاری، میزان حقوق مطابق با توافقهای صنفی قید شود.
قانونیسازی و ترجمه مدارک
همه مدارک (مدرک تحصیلی، گواهینامهها، گواهی عدم سوءسابقه) باید توسط مترجم رسمی به اسپانیایی ترجمه شده و سپس با تایید رسمی کنسولگری آرژانتین، قانونی شوند.
تهیه مدارک برای کنسولگری
مدارک مورد نیاز شامل:
- پاسپورت با حداقل شش ماه اعتبار و دو صفحه خالی
- دو قطعه عکس ۴×۴ رنگی با پسزمینه سفید
- فرم درخواست ویزای کار یا تحصیل
- نامه پذیرش یا پیشقرارداد تأییدشده
- گواهی عدم سوءسابقه با آپُستیل
- برای دانشجویان: مدرک تمکن مالی یا بورس تحصیلی
ثبت درخواست در پورتال RaDEX
به سایت رسمی اداره ملی مهاجرت Dirección Nacional de Migraciones (DNM) مراجعه و در سامانه RaDEX حساب بسازید. همه مدارک اسکنشده را در بخش ویزای مربوطه بارگذاری کنید و پس از ثبت موفق، «Certificado de Residencia Precaria» یا گواهی موقت دیجیتال، برای تعیین وقت مصاحبه صادر میشود.
مصاحبه و ارسال اصل مدارک
در تاریخ تعیینشده به کنسولگری آرژانتین مراجعه کرده، اصل و کپی مدارک را تحویل دهید و به سوالات درباره هدف و جزئیات سفر پاسخ دهید. پس از دریافت رسید، بررسی پرونده معمولاً چهار تا شش هفته زمان میبرد.
ورود به آرژانتین
با ویزای الصاقشده در پاسپورت وارد آرژانتین شوید. تا ۳۰ روز پس از ورود، به سامانه RaDEX ( سامانه آنلاین ثبت درخواست اقامت برای اتباع خارجی در آرژانتین) یا حضوری در دفاتر DNM (اداره ملی مهاجرت آرژانتین) مراجعه کنید تا اقامت موقت «Residencia Temporaria» را دریافت کنید.
دریافت DNI و خدمات محلی
پس از دریافت «Residencia Temporaria» یا اقامت موقت، برای ثبت اثرانگشت و صدور کارت شناسایی ملی (DNI) به سازمان ملی ثبت احوال آرژانتین (RENAPER) بروید. دارندگان ویزای کار باید در اداره فدرال (AFIP) و اداره تامین اجتماعی (ANSES) ثبتنام کنند تا شماره مالیاتی و بیمه اجتماعی بگیرند. دانشجویان هر سال با ارائه مدرک ادامه تحصیل ویزایشان را تمدید میکنند.
تبدیل اقامت موقت به دائم
پس از حداقل دو سال اقامت موقت پیوسته، از طریق پورتال DNM یا حضوری میتوانید برای «Residencia Permanente» یا اقامت دائم درخواست دهید. مدارکی مانند گواهی دو سال اقامت موقت، صورتحساب بانکی یا قرارداد کار، بیمه سلامت، گواهی عدم سوءسابقه داخلی و خارجی و اثبات محل سکونت (قبوض یا اجارهنامه) لازم است. پس از تأیید و پرداخت هزینه، کارت اقامت دائم شما در داره ثبت احوال ملی آرژانتین صادر میشود.
درخواست تابعیت (naturalización) و پاسپورت
دارندگان اقامت دائم پس از دو سال سکونت مستمر (یا کمتر در مواردی مانند ازدواج با شهروند آرژانتینی) میتوانند در دادگاه فدرالدرخواست تابعیتدهند. مدارک شامل DNI یا کارت اقامت، گواهی عدم سوءسابقه، مدارک مالی و نشان دادن ادغام اجتماعی (کار، تحصیل یا فعالیت مدنی) و تسلط پایه به زبان اسپانیایی است. با صدور گواهی تابعیت، تنها چند هفته تا صدور پاسپورت آرژانتین فاصله دارید.
مزایای مسیر کار یا تحصیل
مسیر کار یا تحصیل در مقایسه با برنامههای سرمایهگذاری، هزینهای بهمراتب پایینتر دارد و در عین حال فرصتهای ارزشمندی برای رشد فردی و حرفهای فراهم میکند. زندگی در یک محیط جدید امکان تقویت مهارتهای زبانی را بهصورت عملی و روزمره مهیا میسازد و فرد را در معرض شبکهسازی گسترده با افراد حرفهای، دانشگاهی و فرهنگی قرار میدهد.
ین مسیر از شفافیت قانونی برخوردار بوده و تحت نظارت و بررسی نهادهای قضایی معتبر انجام میشود، که امنیت و اطمینان بیشتری برای متقاضی به همراه دارد. در نهایت، با گذر از مراحل اقامت موقت و دائم، امکان دستیابی به پاسپورت معتبر و بهرهمندی از حقوق کامل شهروندی فراهم میشود.
افزون بر این، ورود از مسیر کار یا تحصیل به افراد اجازه میدهد که تدریجاً با فرهنگ، قوانین و ساختار اجتماعی کشور میزبان آشنا شوند و فرآیند ادغام در جامعه بهشکل طبیعیتری صورت گیرد. همچنین، این مسیر معمولاً محدودیت سنی یا سرمایه اولیه سنگین ندارد، و با برنامهریزی صحیح میتواند به یکی از پایدارترین و مطمئنترین روشهای مهاجرتی تبدیل شود.
کلام پایانی
اخذ پاسپورت آرژانتینی از طریق کار و تحصیل فرصتی جذاب و مقرونبهصرفه برای ورود به جامعهای پویا در آمریکای لاتین است. ابتدا بهعنوان دانشجو یا نیروی کار وارد کشور میشوید و با دریافت و تمدید اقامت موقت طی دو سال، ریشههای خود را در اقتصاد و فرهنگ محلی تحکیم میکنید. در این بازه با یادگیری زبان اسپانیایی، مشارکت در فعالیتهای حرفهای یا تحصیلی و حفظ سوابق مالی و بیمهای، نشان میدهید که بهخوبی در جامعه ادغام شدهاید.
پس از گذشت این دوره، امکان اخذ اقامت دائم فراهم شده و نهایتاً با ارائه مدارک لازم در دادگاه فدرال، میتوانید تابعیت آرژانتین را بگیرید. دریافت پاسپورت آرژانتینی درِ سفری بیمرز به بیش از صد کشور را برایتان میگشاید و حقوق کامل شهروندی از جمله حق رأی، دسترسی به خدمات اجتماعی و حمایت کنسولی بینالمللی را برای شما به ارمغان میآورد.
